Tableaux de plages et littoraux